{"id":60,"date":"2026-08-20T04:55:00","date_gmt":"2026-08-20T04:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parafiapolany.pl\/?p=60"},"modified":"2026-08-20T04:55:00","modified_gmt":"2026-08-20T04:55:00","slug":"historia-parafii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parafiapolany.pl\/?p=60","title":{"rendered":"Historia parafii"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parafia Polany le\u017cy w Beskidzie Niskim, 21 km. na po\u0142udnie od Nowego \u017bmigrodu. Etnicznie by\u0142 to teren zamieszka\u0142y przez \u0141emk\u00f3w. Od XVII w. do czas\u00f3w ostatniej wojny byli oni katolikami obrz\u0105dku grecko-katolickiego. Na terenie grecko-katolickiej parafii w Polanach by\u0142a ma\u0142a enklawa ludno\u015bci polskiej \u2013 Huta Pola\u0144ska z ma\u0142\u0105 kaplic\u0105 obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego. Nieliczna tutaj ludno\u015b\u0107 polska nale\u017ca\u0142a do \u0142aci\u0144skiej parafii w Nowym \u017bmigrodzie. Podczas dzia\u0142a\u0144 wojennych wszystkie \u015bwi\u0105tynie na tym terenie dozna\u0142y znacznych uszkodze\u0144. W wyniku wysiedlenia ludno\u015bci \u0142emkowsko-ukrai\u0144skiej w pierwszych latach po II wojnie \u015bwiatowej okolica Polan prawie opustosza\u0142a. Jednak z czasem zacz\u0119li sprowadza\u0107 si\u0119 mieszka\u0144cy z innych miejscowo\u015bci.<br>W 1949 r. Starostwo Kro\u015bnie\u0144skie przekaza\u0142o \u015bwi\u0105tynie w Polanach, Myscowej, Olchowcu, Ciechani dla obrz\u0105dku rzymsko-katolickiego. Potrzeby religijne mieszka\u0144c\u00f3w Polan i okolicznych wiosek zaspakajane by\u0142y przez duchowie\u0144stwo z Nowego \u017bmigrodu oraz przez jedynego pozosta\u0142ego kap\u0142ana grecko-katolickiego z Krempnej, ks. Jana Wysocza\u0144skiego. Sprawniejsz\u0105 opiek\u0119 duszpastersk\u0105 otrzyma\u0142y Polany dopiero z chwil\u0105 utworzenia parafii w Desznicy w 1957 r. W czerwcu 1969 r. Kuria Biskupia obsadzi\u0142a, istniej\u0105c\u0105 formalnie od 20 lat, ekspozytur\u0119 w Myscowej. Nowy duszpasterz, ks. Janusz Szczepa\u0144ski, obj\u0105\u0142 opiek\u0119 nad Myscow\u0105, Olchowcem i Polanami.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9\" srcset=\"https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1.png 512w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-300x300.png 300w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-150x150.png 150w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-270x270.png 270w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-192x192.png 192w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-180x180.png 180w, https:\/\/parafiapolany.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-ppolany1-32x32.png 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ks. Jan Delekta \u2013 trzeci w kolejno\u015bci proboszcz w tej parafii w latach 1988 -1993 wybudowa\u0142 now\u0105 plebani\u0119 w Polanach, oraz podj\u0105\u0142 si\u0119 rekonstrukcji ko\u015bcio\u0142a w Hucie Pola\u0144skiej. Na terenie Parafii Polany znajduj\u0105 si\u0119 cztery \u015bwi\u0105tynie. Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny w Poalanch (dawna cerkiew gr.-kat.) p.w. Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej, zbudowany przed 1914 r. Po\u015bwi\u0119cony 19.11.1972 r.<br>Ko\u015bci\u00f3\u0142 filialny w Myscowej (dawna cerkiew gr.-kat.) p.w. Matki Bo\u017cej Matki Ko\u015bcio\u0142a, zbudowany w 1796r. Ko\u015bci\u00f3\u0142 filialny w Olchowcu (cerkiew gr.-kat.) p.w. \u015bw. Miko\u0142aja, zbudowana w okresie mi\u0119dzywojennym. (W\u0142asno\u015b\u0107 parafii grecko-katolickiej wsp\u00f3\u0142u\u017cytkowana przez obrz\u0105dek rzymsko-katolicki). Ko\u015bci\u00f3\u0142 filialny w Hucie Pola\u0144skiej, po\u015bwi\u0119cony w 1995 r., p.w. \u015bw. Jana z Dukli i \u015bw. Huberta. W \u015bwi\u0105tyniach w Polanach i Olchowcu pos\u0142ug\u0119 duszpastersk\u0105 dla wiernych obrz\u0105dku greko-katolickiego pe\u0142ni ksi\u0105dz grecko- katolicki Juliusz Krawiecki z Zyndranowej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parafia Polany le\u017cy w Beskidzie Niskim, 21 km. na po\u0142udnie od Nowego \u017bmigrodu. Etnicznie by\u0142 to teren zamieszka\u0142y przez \u0141emk\u00f3w. Od XVII w. do czas\u00f3w ostatniej wojny byli oni katolikami obrz\u0105dku grecko-katolickiego. Na terenie grecko-katolickiej parafii w Polanach by\u0142a ma\u0142a enklawa ludno\u015bci polskiej \u2013 Huta Pola\u0144ska z ma\u0142\u0105 kaplic\u0105 obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego. Nieliczna tutaj ludno\u015b\u0107 polska&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-60","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parafia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions\/61"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiapolany.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}